Wybierz sobie Marię/ Choose your Mary

Jagoda Ratajczak, kategoria: The Language Daily
mary

Tego dnia, w 1564 roku, Maria I Tudor, znana jako Krwawa Mary, poślubiła Filipa Habsburga. Małżeństwo okazało się niewypałem (służyło głownie podłożeniu podwalin pod katolicki sojusz Anglii i Hiszpanii)- nie dziwota więc, że Maria postanowiła szczęścia szukać w fanatyzmie religijnym. Potwierdzający fanatyzm Marii przydomek „Krwawa Mary”, który po raz pierwszy pojawił się w „Księdze Męczenników Foxe’a”, stał się później bardzo chwytliwą nazwą dla drinka. Pierwszą „Krwawą Mary” przygotowano ponoć na początku lat 30 XX wieku w nowojorskim klubie „21″. Oryginalny przepis zawierał podobno wyłącznie wódkę i sok pomidorowy. Ale tak bez pieprzu..?

 English version below:

On this day in 1564, Mary I of England, aka Bloody Mary, married Philip II of Spain. The marriage turned out to be a complete failure (its aim was to establish the Catholic alliance between England and Spain); it comes as no surprise then, that Mary turned to religious fanaticism as a way to find happiness. Mary’s fanaticism was confirmed by her nickname „Bloody Mary” which first appeared in the „Foxe’s Book of Martyrs” and later became a very catchy name of a drink! It is believed that the first „Bloody Mary” was prepared in the early 1930s at New York’s „21″ club; according to the original recipe the drink contained nothing but vodka and tomato juice. No pepper, though?

 

Napisz Komentarz